Репатриация
- Заявление (скачать бланк)
Заполняется только заявителем – остальные члены семьи заявление не заполняют. До визита в консульский отдел направьте заполненное в формате .doc, .docx или .rtf заявление на адрес consitalia@mid.ru.
Скачать образец заполнения заявления - Документ, удостоверяющий личность заявителя
Загранпаспорт, внутренний паспорт, паспорт или удостоверение личности иностранного гражданина. Оригинал и копия. Документ должен оставаться действительным в течение как минимум 6 месяцев после подачи заявления.Если потенциальный участник Госпрограммы или член его семьи – гражданин России
Дополнительно к российскому паспорту представляется документ, подтверждающий законность проживания в Италии (удостоверение личности гражданина Италии, заграничный паспорт гражданина Италии или вид на жительство в Италии).
Если установочные данные в паспорте гражданина России и паспорте гражданина Италии не совпадают (например, в российском паспорте указано имя Татьяна (Tatiana), а в итальянском – Tanja), то до подачи заявления на участие в Госпрограмме необходимо оформить новый российский загранпаспорт с актуальными персональными данными.
Если потенциальный участник Госпрограммы или член его семьи – гражданин третьей страны (не России или Италии)
Дополнительно к паспорту этого государства представляется вид на жительство в Италии (не распространяется на граждан стран Европейского Союза).
Данные документы представляются для каждого члена семьи, переселяющегося вместе с заявителем.
- Свидетельство о рождении
Оригинал и копия. Представляется для каждого члена семьи, переселяющегося вместе с заявителем. - (В случае перемены фамилии, имени, отчества) свидетельство о заключении брака или о перемене имени
Оригиналы и копии документов, свидетельствующих обо всех переменах имени. Представляются для каждого члена семьи, переселяющегося вместе с заявителем. - Документ о семейном положении
Оригинал и копия. Представляются для каждого члена семьи, переселяющегося вместе с заявителем (если заявитель и/или члены его семьи состоят или состояли в браке). - Документ об образовании и профессиональной подготовке (представляются по желанию заявителя)
Диплом, аттестат и т.д. Оригинал и копия. При наличии данный документ представляется для каждого трудоспособного члена семьи, переселяющегося вместе с заявителем. - Основание приобретения статуса репатрианта
Оригинал и копия одного из следующих документов:- (для граждан России) вид на жительство либо иной документ, подтверждающий постоянное проживание на территории иностранного государства, – для подтверждения постоянного проживания заявителя за пределами Российской Федерации по состоянию на 24 февраля 2022 г.;
- справка о выходе из гражданства Российской Федерации – для подтверждения выхода заявителя в установленном порядке из гражданства Российской Федерации на основании своего добровольного волеизъявления;
- свидетельство о рождении, выписка из домовой книги, копия поквартирной карточки, документ, содержащий сведения о постановке на воинский учет, военный билет или иной документ – для подтверждения рождения (постоянного проживания) заявителя на территории РСФСР и наличия в прошлом гражданства СССР;
- свидетельство о рождении, документ о заключении брака, свидетельство об усыновлении, свидетельство о смерти родственника, выписка из домовой книги, копия поквартирной карточки, документ, содержащий сведения о постановке на воинский учет, военный билет или иной документ (документы) – для подтверждения наличия у заявителя родственника по прямой восходящей линии, родившегося или постоянно проживавшего на территории РСФСР либо территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах государственной границы Российской Федерации и имевшего соответствующую гражданскую принадлежность.
В случае отсутствия документов, указанных в подпунктах 7.3 и 7.4, представляются архивные справки, выписки из архивных документов, копии документов Архивного фонда Российской Федерации и (или) иных архивных документов.
- Фото заявителя, 4 шт.
Черно-белые или цветные; матовые; размер 35 х 45 мм; анфас; без головного убора.
Фотографии других членов семьи не требуются.
Требования к копиям документов
Копия с оригинала документа должна быть качественной, легко читаемой, полностью содержать информацию, представленную в оригинале документа. Копии выполняются на стандартных листах формата А4 и не вырезаются ножницами под формат оригинала. На одном листе выполняется копия одной страницы.
Требования к документам, выданным органами иностранных государств
Документы, выданные компетентными органами иностранных государств (свидетельства о рождении, заключении брака, перемене имени; выписки из актовых записей о гражданском состоянии и т.д.), должны быть легализованы в установленном порядке: на оригинале документа необходимо проставить апостиль (не распространяется на удостоверения личности (Carta d'Identita), загранпаспорта (Passaporto) и документы, выданные негосударственными организациями (например, справка с работы), перевести документ с апостилем на русский язык, нотариально удостоверить верности перевода.
Копия иностранного документа должна содержать исходный текст, апостиль, перевод апостиля и лист с удостоверительной надписью нотариуса о верности перевода. Если оригинал документа состоит из нескольких листов, необходимо сложить их копии в такой же последовательности.
Верность перевода иностранного документа, составленного на итальянском или английском языке, можно засвидетельствовать в нотариальном отделе консульского отдела во время визита в отдел переселения для подачи заявления на участие в Госпрограмме.
Верность перевода также можно удостоверить у нотариуса на территории России. Обратите внимание нотариуса на то, что перевод документа должен быть скреплён с оригиналом.
