Уважаемые граждане!

Ниже указан порядок оформления российского гражданства в различных ситуациях и выхода из российского гражданства. Просьба руководствоваться теми правилами, которые относятся конкретно к вашему случаю.

Внимание! Запись на подачу документов на оформление российского гражданства в настоящее время производится через сайт http://roma.kdmid.ru/.

Подача на оформление и выдача готовых документов осуществляется только при личной явке заявителя в консульский отдел.

Все документы, выданные уполномоченными органами Италии и других государств, представляемые в консульский отдел для оформления гражданства, должны быть заверены штампом «апостиль» и переведены на русский язык (с требованиями к переводу просьба ознакомиться здесь).

 

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕ НАЛИЧИЯ ГРАЖДАНСТВА ПО РОЖДЕНИЮ

 

Ребёнок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на момент его рождения:

  1. Оба его родителя или его единственный родитель имеет гражданство России, независимо от места рождения ребёнка;
  2. Если один из родителей ребёнка имеет гражданство России, а другой родитель является лицом без гражданства или признан судом безвестно отсутствующим (решение иностранного суда должно быть признано в Российской Федерации на основании норм международного права);
  3. Один из его родителей имеет гражданство России, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребёнок родился на территории России, либо если в ином случае он станет лицом без гражданства.

Для оформления российского гражданства детям, чье рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если на день рождения ребёнка оба родителя или единственный родитель являются гражданами России, в консульский отдел необходимо представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) одного из родителей, или единственного родителя, об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. Оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita), выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей или единственного родителя, легализованное штампом «Апостиль» с официальным переводом на русский язык, а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода). Внимание! Консульский отдел принимает только свидетельства о рождении ребёнка с указанием полных имени и фамилии обоих родителей!
  3. Действительные российские загранпаспорта (и внутренние при их наличии) родителей или единственного родителя (и их копии);
  4. Свидетельство о браке родителей (при его наличии) и его копию;

Российское гражданство оформляется бесплатно.

Тариф за оформление удостоверения верности перевода - 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 

 Для оформления российского гражданства детям, чье рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если на день рождения ребёнка один из родителей - гражданин России, а второй – иностранный гражданин, при условии, что ребёнок в ином случае станет лицом без гражданства, в консульский отдел необходимо представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) родителя-гражданина России об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении  (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita), выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей, легализованное штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык. а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода).

Внимание! Консульский отдел принимает только свидетельства о рождении ребёнка с указанием полных имени и фамилии обоих родителей!

  1. Действительный заграничный (и внутренний при наличии такового) паспорт родителя – гражданина Российской Федерации, а также их копии;
  2. действительный паспорт второго родителя, а также его копию;
  3. документ полномочного органа иностранного государства, гражданином которого является второй родитель, подтверждающий отсутствие основания для предоставления ребенку гражданства этого государства по рождению. Если ребенок родился на территории иностранного государства, гражданами которого его родители не являются, - также документ полномочного органа этого иностранного государства, подтверждающий отсутствие основания для предоставления ребенку гражданства этого государства по рождению. При наличии документа на другом иностранном языке он должен быть переведен на русский или итальянский язык;
  4. свидетельство о браке родителей (при наличии такового);
  5. одну фотографию ребёнка размером 3,5 х 4,5 см (цветную или чёрно-белую).

Российское гражданство оформляется бесплатно.

Тариф за оформление свидетельствования верности перевода – 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Тариф – 9 евро.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 

Для оформления российского гражданства детям, чьё рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если на день рождения ребёнка один из родителей – гражданин России, а второй не имеет гражданства, следует представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) родителя – гражданина России об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita),  выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей, легализованное штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода).  Внимание! Консульское учреждение принимает только свидетельства о рождении ребёнка с указанием полных имени и фамилии обоих родителей!
  3. Действительный заграничный (и внутренний при наличии такового) паспорт родителя – гражданина Российской Федерации, а также их копии;
  4. документ второго родителя, удостоверяющий его статус лица без гражданства, а также его копию;
  5. свидетельство о браке родителей (при наличии такового);
  6. одну фотографию ребёнка размером 3,5 х 4,5 см (цветную или чёрно-белую).

Российское гражданство оформляется бесплатно.

Тариф за оформление свидетельствования верности перевода – 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Тариф – 9 евро.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 

ПРИЕМ В ГРАЖДАНСТВО

 

Для приёма в российское гражданство детей, чьё рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если один из родителей - гражданин России, а второй – гражданин Италии, в консульский отдел необходимо представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) родителя-гражданина России об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. Оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita), выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей, легализованное штампом «апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода); Внимание! Консульский отдел принимает только свидетельства о рождении ребёнка с указанием полных имени и фамилии обоих родителей!
  3. Паспорт ребенка (при наличии);
  4. Действительный заграничный (и внутренний при наличии такового) паспорт родителя – гражданина Российской Федерации, а также их копии;
  5. Справку с места жительства ребёнка (certificato di residenza) или справку о составе семьи (stato di famiglia), легализованную штампом «апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также ее полную копию;
  6. Действительный паспорт или удостоверение личности (carta d’identità) второго родителя, а также его копию;
  7. Согласие другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации оформляется в консульском отделе без предварительной записи. Тариф – 16 евро.
  8. Свидетельство о браке родителей (при наличии такового);
  9. Одну фотографию ребёнка размером 3,5 х 4,5 см (цветную или чёрно-белую).

Тариф за оформления гражданства – 58 евро.

Тариф за оформление свидетельствования верности перевода – 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Тариф за оформление паспорта – 9 евро.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 

Для приёма в  российское гражданство детей, чьё рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если один из родителей - гражданин России, а второй – иностранный гражданин, при условии, что ребёнок приобрёл гражданство другого государства, в консульский отдел необходимо представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) родителя-гражданина России об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita), выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей, легализованное штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода). Внимание! Консульский отдел принимает только свидетельства о рождении ребёнка с указанием полных имени и фамилии обоих родителей!
  3. Действительный заграничный (и внутренний при наличии такового) паспорт родителя – гражданина Российской Федерации, а также их копии;
  4. действительный паспорт второго родителя, а также его копию;
  5. Паспорт ребенка (при наличии);
  6. справку с места жительства ребёнка (certificato di residenza) или справку о составе семьи (stato di famiglia), легализованную штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также ее полную копию;
  7. согласие другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации оформляется в консульском отделе без предварительной записи. Тариф – 16 евро.
  8. свидетельство о браке родителей (при наличии такового);
  9. одну фотографию ребёнка размером 3,5 х 4,5 см (цветную или чёрно-белую).

Тариф за оформление российского гражданства - 58 евро.

Тариф за оформление свидетельствования верности перевода – 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Тариф – 9 евро.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 

Для приёма в российское гражданство детей, чьё рождение зарегистрировано в органах ЗАГС Италии, если один из родителей - гражданин России, а второй родитель умер либо признан судом умершим, безвестно отсутствующим, либо лишённым родительских прав следует представить следующие документы:

  1. Заявление (заполняется на сайте nation.kdmid.ru и представляется в Консульский отдел в распечатанном виде) родителя-гражданина России об оформлении ребёнку российского гражданства;
  2. оригинальное свидетельство о рождении ребёнка или выписку из актовой записи о рождении (certificato di nascita или estratto per riassunto dell’atto di nascita),  выданное органами ЗАГС Италии с указанием фамилии и имени обоих родителей, легализованное штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа "апостиль" и перевода).
  3. Паспорт ребенка (при наличии).
  4. решение суда о признании второго родителя умершим или безвестно отсутствующим, либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, легализованное штампом «Апостиль» с официальным переводом на русский язык. Решение иностранного суда должно признаваться в Российской Федерации на основании норм международного права;
  5. справку с места жительства ребёнка (certificato di residenza) или справку о составе семьи (stato di famiglia), легализованную штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык, а также ее полную копию;
  6. Паспорт родителя и его копию.

 Тариф за оформление российского гражданства - 58 евро.

Тариф за оформление свидетельствования верности перевода – 22 евро за страницу.

По итогам оформления гражданства Российской Федерации ребенку Вы будете проинформированы по телефону или электронной почте, после чего рекомендуем записаться на оформление ему отдельного загранпаспорта.

Тариф – 9 евро.

Документ, подтверждающий российское гражданство ребёнка, можно получить без записи в день приезда для подачи заявления на загранпаспорт. Это позволит Вам совместить решение двух вопросов, избежав лишней траты времени и средств.

 Приём в российское гражданство иностранных граждан,  достигших 18 лет

За рубежом возможность оформления российского гражданства предусмотрена для лиц, имеющих хотя бы одного постоянно зарегистрированного на территории России родителя – гражданина Российской Федерации.

Оформить российское гражданство за рубежом могут также лица, в настоящее время не имеющие гражданства, но имевшие гражданство СССР и проживавшие в бывших республиках СССР.

При отсутствии перечисленных условий приобретение гражданства Российской Федерации возможно только после возвращения на территорию России.

Внимание! При приобретении гражданства Российской Федерации иностранный гражданин должен обратиться в полномочный орган иностранного государства с заявлением об отказе от иностранного гражданства!

Данное правило не распространяется на:

  • ветеранов Великой Отечественной войны, имевших гражданство бывшего СССР и проживающих на территории Российской Федерации;
  • несовершеннолетних детей и недееспособных лиц.

Для оформления российского гражданства за рубежом необходимо представить:

  1. Заявление в 2-х экземплярах;
  2. действительный паспорт гражданина иностранного государства или документ лица без гражданства;
  3. документ, подтверждающий место жительства заявителя в Италии (certificato di residenza), легализованный штампом «Апостиль», с официальным переводом на русский язык;
  4. три фотографии размером 3,5 x 4,5;
  5. один из документов, подтверждающих наличие у заявителя законного источника средств к существованию, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от разрешенной законом деятельности, с официальным переводом на русский язык;
  6. документ, подтверждающий владение заявителем русским языком (просьба ознакомиться с требованиями к данному документу ниже);
  7. свидетельство о рождении заявителя. Если оно оформлено на иностранном языке, то требуется его официальный перевод на русский язык;
  8. заверенная должностным лицом органа внутренних дел Российской Федерации копия внутреннего паспорта родителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации и проживающего на территории России. В паспорте должна иметься отметка о постоянной регистрации родителя в Российской Федерации;
  9. Иностранные граждане представляют документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства в порядке, предусмотренном законодательством данного государства, либо невозможность отказа от иного гражданства. Если отказ лица от иного гражданства возможен, но обусловлен приобретением гражданства Российской Федерации, либо если иное гражданство прекращается у лица вследствие приобретения гражданства Российской Федерации, заявитель вместо указанного документа представляет обязательство направить в полномочный орган, принявший решение о приеме заявителя в гражданство Российской Федерации, в течение одного года со дня приобретения гражданства Российской Федерации документ о прекращении иного гражданства. Указанное обязательство составляется в произвольной форме, а подпись заявителя в этом обязательстве свидетельствуется в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате.
  10. документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя об отказе от имеющегося иного гражданства с официальным переводом на русский язык;
  11. в случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества представляется оригинал свидетельства о перемене фамилии, имени или отчества. Если оно оформлено на иностранном языке, то требуется его официальный перевод на русский язык.

ДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ УРОВЕНЬ ВЛАДЕНИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ:

Один из перечисленных ниже документов, подтверждающих владение заявителя русским языком:

- документ об образовании (не ниже основного общего образования) или документ об образовании и о квалификации установленного образца, выданным организацией, осуществляющей образовательную деятельность (далее именуется - образовательная организация):

  • до 1 сентября 1991 г. - на территории государства, входившего в состав СССР;
  • после 1 сентября 1991 г. - на территории Российской Федерации;

- сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку (в объеме не ниже базового уровня владения русским языком), выданным образовательной организацией на территории Российской Федерации или за рубежом, которая включена в определяемый Министерством образования и науки Российской Федерации перечень образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку. Порядок и критерии включения в указанный перечень образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку, форма и порядок проведения такого тестирования, уровни владения русским языком как иностранным языком и требования к ним, форма, порядок выдачи сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку и технические требования к сертификату утверждаются Министерством образования и науки Российской Федерации;

В настоящее время сертификаты о прохождении государственного тестирования по русскому языку выдаются исключительно Московским государственным университетом им. М.В. Ломоносова, Российским университетом дружбы народов, Государственным институтом русского языка им. А.С. Пушкина, Санкт-Петербургским государственным университетом, Тюменским государственным университетом.

Образовательные организации на территории Российской Федерации и за рубежом могут заключать договора с упомянутыми вузами для организации и проведения тестирования по русскому языку иностранных граждан. Сертификат о прохождении государственного тестирования в этих организациях выдается курирующими их вузами.

Актуальный перечень образовательных организаций, проводящих тестирование, размещен Российским университетом дружбы народов на сайте testcons.ru в разделе «Центры тестирования/Карта центров тестирования».

От представления документов, подтверждающих владение русским языком, освобождаются:

  • мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет;
  • недееспособные лица;
  • инвалиды I группы
  •  
  •  

В случае изменения гражданства детей в возрасте от 14 до 18 лет или признания их гражданами Российской Федерации представляется письменное согласие каждого ребёнка. Подлинность подписи ребёнка удостоверяется консульским должностным лицом в присутствии ребёнка.

 

ВЫХОД ИЗ ГРАЖДАНСТВА

 

Выход из гражданства Российской Федерации совершеннолетних лиц в упрощенном порядке

Выход из гражданства Российской Федерации осуществляется на основании добровольного волеизъявления гражданина. Документы на оформление выхода из гражданства России принимаются от лиц, выехавших на постоянное жительство за границу в установленном законом порядке и не имеющих места жительства на территории Российской Федерации.

Для оформления выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке необходимо представить лично следующие документы:

  1. Заявление (заполнение через  сайт nation.kdmid.ru в двух экземплярах);
  2. действующий заграничный паспорт российского гражданина с копиями страниц с персональными данными. Если срок действия паспорта истек, его необходимо заменить. Если заявитель изменил фамилию, имя или отчество, в т. ч. по законодательству Италии, то он обязан осуществить обмен паспорта на новую фамилию, имя или отчество, независимо от того, окончился срок действия паспорта или нет;
  3. свидетельство о рождении и его копия (в случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества представляются все документы, связанные с переменой ФИО заявителем);
  4. документ, подтверждающий разрешение полномочного органа Италии на проживание заявителя в Италии;
  5. документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации;
  6. документ полномочного органа иностранного государства о наличии у заявителя иного гражданства;
  7. три фотографии заявителя либо лица, в отношении которого подается заявление (размером 3×4 сантиметра);
  8. документ налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов (оригинал).

Лицам, проживавшим в Российской Федерации (РСФСР) постоянно или временно, справки об отсутствии задолженности выдаются налоговым органом (инспекцией Федеральной налоговой службы или Управлением ФНС России по субъекту Российской Федерации) по последнему месту жительства (постоянного или временного) на территории России.

Заявления граждан Российской Федерации, не имевших места жительства на территории Российской Федерации (РСФСР), с приложением соответствующих документов направляются в Межрегиональную инспекцию ФНС по централизованной обработке данных по адресу: 125373, г. Москва, Походный проезд, вл. 3, корп. 1, тел: 007-495-913-07-91.

Для получения вышеназванного документа в налоговый орган представляются заявление и документы, подтверждающие последнее место жительства заявителя на территории Российской Федерации (РСФСР) по месту нахождения соответствующего налогового органа. Такими документами могут являться: паспорт или документ, его заменяющий; в случае изменения фамилии (имени, отчества) документ, подтверждающий в соответствии с законодательством Российской Федерации изменение фамилии (имени, отчества).

Все документы, составленные на итальянском языке, заверяются штампом «Апостиль», должны содержать перевод на русский язык, заверенный российским нотариусом или сотрудником российского консульского учреждения, выполняющего функции нотариуса.

Заявление считается принятым к рассмотрению со дня подачи всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов с личной подписью заявителя и датой. Заявления, присланные по почте, не рассматриваются. Оплату необходимо осуществлять только после того, как все необходимые документы будут собраны и проверены сотрудником консульского учреждения. Заявления и документы, оформленные ненадлежащим образом, не принимаются к рассмотрению и возвращаются заявителю. Представление заявителем подложных документов или сообщение заведомо ложных сведений является основанием для отклонения заявления. В случае отклонения заявления сбор заявителю не возвращается. После принятия заявления удостоверение личности и оригиналы документов возвращаются заявителю. По завершении согласования (срок согласования составляет от 6 месяцев) выдается справка установленного образца о выходе из российского гражданства. Паспорт гражданина Российской Федерации, заграничный паспорт и вкладыш в свидетельство о рождении или паспорт гражданина СССР образца 1974 г. (при их наличии) лица, которому разрешен выход из гражданства Российской Федерации, подлежат изъятию.

 Если заявитель просит зарегистрировать одновременно с ним выход из гражданства Российской Федерации несовершеннолетних детей, то в зависимости от обстоятельств, предусмотренных Законом, также представляются:

  • просьба родителя о выходе из гражданства ребенка (излагается в соответствующей графе заявления родителя о выходе из гражданства России);
  • свидетельство о рождении ребенка (если получено в Италии, должно быть легализовано и переведено на русский язык);
  • российский паспорт ребенка (при его наличии);
  • документ полномочного органа Италии о наличии у ребенка гражданства Италии (паспорт).
  • вид на жительство ребенка или другой документ, подтверждающий его проживание в Италии: (справка с места жительства (certificato di residenza) или справка о составе семьи (stato di famiglia), заверенных штампом «Апостиль», которые должны быть переведены на русский язык. Такими документами могут быть также (паспорт гражданина Италии, вид на жительство).
  • документы, удостоверяющие личность и гражданство другого родителя;
  • письменное согласие другого родителя на выход ребенка из гражданства России, оформленное в присутствии консульского должностного лица или в нотариальном порядке удостоверенное в произвольной форме;
  • оформленное в присутствии консульского должностного лица или в нотариальном порядке удостоверенное согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на выход из гражданства России.